海外

ホーチミンメトロ1号線、車両2編成(12編成目と13編成目)が日本からベトナムに到着

TP.HCM: Đón nhận thêm 2 đoàn tàu metro - Ảnh 4.

 

ホーチミン市地下鉄「ベンタイン(Ben Thanh)〜スオイティエン(Suoi Tien)間」で使用する12編成目と13編成目が3月11日に日本からホーチミン市のカーンホイ港に到着した。

メトロ1号線には17編成(3両編成・計51両)が使用される。3両編成の全長は61.5m、定員は930人。設計最高速度は時速110キロ(高架)と時速80キロ(地下)。

メトロ1号線は、ホーチミン市で最初の都市鉄道プロジェクトであり、総投資額は43兆7,000億ドンを超える。現在、1号線工事の進捗率は89%近くに達し、2023年以降に完成が予定されている。

ベトナム進出へのお問合せはこちら

 

『ベトナム語』 

TP.HCM: Đón nhận thêm 2 đoàn tàu metro.

 

Sau nhiều ngày vận chuyển từ Nhật Bản, hôm nay đoàn tàu số 12 và 13 thuộc tuyến metro số 1 (Bến Thành – Suối Tiên) đã về đến cảng Khánh Hội, TP.HCM.

Chiều dài mỗi đoàn tàu (gồm 3 toa) là 61,5m, có thể chở được 930 khách (đứng, ngồi), tàu được thiết kế tốc độ 110km/h (đoạn trên cao) và 80km/h (đoạn ngầm).

Metro Số 1 là dự án đường sắt đô thị đầu tiên ở TP HCM, với tổng mức đầu tư hơn 43.700 tỷ đồng. Dự án hiện đạt gần 89%, đang được lên kế hoạch hoàn thành và đưa vào khai thác năm 2023.

Chi Tiết: Mở rộng thị trường vào Việt Nam

 

[2022年3月11日 tuoitre.vn ]

※Poursoinベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています

TOP