(引用:laodong.vn)
5月18日中国の電子商取引大手アリババグループは、ベトナムの複合企業マサングループ（Masan Group）の小売部門にパートナー（Baring Private Equity Asia）と共に４億ドル（約437億円）を出資する。出資持分5,5％取得。東南アジアでのオンライン食料雑貨事業の拡大につなげる方針だ。
マサングループの子会社の担当者は、同社が東南アジアにおけるアリババのECプラットフォームであるLazadaと協力して、同社のデジタルトランスフォーメーションを加速し、ベトナムでのオフラインからオンラインへの統合小売市場の発展を加速すると述べた。
『ベトナム語』
Alibaba rót tiền vào công ty con của Masan Group
Hôm nay (18/5), nhóm các nhà đầu tư, trong đó có Alibaba và Baring Private Equity Asia, đã ký thỏa thuận với Masan Group (MSN) mua cổ phần phát hành mới của The CrownX – công ty con của Masan – với tổng giá trị 400 triệu USD, tương đương sở hữu 5,5% vốn sau phát hành.
Đại diện The CrownX cho biết công ty sẽ hợp tác với Lazada – nền tảng thương mại điện tử tại Đông Nam Á của Alibaba – để thúc đẩy quá trình chuyển đổi số của công ty, tăng tốc phát triển thị trường bán lẻ tích hợp từ offline đến online tại Việt Nam.
Chi Tiết: Mở rộng thị trường vào Việt Nam
[2021年5月18日 vnexpress.net, laodong.vn]
※Poursoinベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。