海外

ホーチミン市の7区:9月20日から経済を再開する予定

 

9月20日からホーチミン市の7区は、区内店舗の営業を再開する方針を明らかにした。条件として、2回目の接種完了・区内で決定した活動範囲に基づいて営業する。近い将来、午前6時から午後6時まで営業する。

そして、生産と事業を徐々に回復するために、7区は2021年に企業と個人事業主の免税と減税を検討し、2022年の第1四半期に削減して、企業と個人事業主の回復を支援することを提案している。

ベトナム進出へのお問合せはこちら

 

『ベトナム語』

Quận 7 sẽ cho kinh doanh đường phố hoạt động lại, dự kiến từ 20-9

Dự kiến từ 20-9, quận 7 sẽ ưu tiên cho hoạt động trở lại đối với loại hình kinh doanh các mặt hàng thiết yếu và kinh doanh đường phố. Đi kèm đó là các điều kiện như tiêm vắc xin mũi 2, hoạt động theo bộ tiêu chí do quận thẩm định, cho phép.

Thêm nữa, để từng bước khôi phục sản xuất kinh doanh sau dịch, quận 7 đề xuất xem xét miễn, giảm thuế cho doanh nghiệp, hộ kinh doanh trong năm 2021 và giảm trong quý 1-2022 để giúp các doanh nghiệp, hộ kinh doanh phục hồi sản xuất.

Chi Tiết: Mở rộng thị trường vào Việt Nam

 

[2021年9月5日 tuoitre.vn]

※Poursoinベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。

 

TOP